Fissures du Temps (2026)
Beaux-Arts Nantes, France
Bio: Je suis Mieko Watanabe, une architecte nippo-américaine en pleine transition, qui s'est retrouvée par hasard en France. Veuillez me contacter ici pour me faire part de vos commentaires ou questions. Je vous en serais très reconnaissant!
E-mail: watanabe@wa-telier.com
Description de l'œuvre :
Ayant passé plus de vingt ans à travailler dans le domaine de l'architecture, j'ai souhaité expérimenter un mode d'expression différent. J'ai donc décidé de réaliser une série photographique avec mon téléphone portable, centrée sur le tissu urbain nantais.
Intitulé « Fissures du Temps », ce projet explore les liens entre surfaces architecturales, mémoire et représentation à travers les ruptures du tissu urbain de Nantes, ville où les chantiers de restauration et de rénovation sont omniprésents. En tant qu'architecte, cet état de la ville a naturellement attiré mon attention au quotidien. Je me suis concentrée sur les moments de dissimulation et de révélation, en prêtant attention à des éléments tels que les panneaux de contreplaqué cassés, les membranes déchirées et les réparations provisoires. Pour moi, ces scènes à la fois banales et fascinantes, que je côtoyais chaque jour, révélaient l'architecture comme une structure stratifiée, au sens propre comme au figuré.
Au fil de la documentation de ces instants, j'ai intégré des photographies issues des archives familiales japonaises, découvertes par hasard il y a cinq ans après le décès de mes parents, couvrant deux générations. Parmi ces images figuraient celles d'une grand-mère que je n'ai jamais rencontrée, et de ce qui semble être sa famille élargie. Elles fonctionnent comme des « pansements » temporaires qui recouvrent des zones abîmées, agissant simultanément comme dissimulation et gestes de réparation – sans toutefois résoudre la rupture sous-jacente, les fissures.
En contactant le photographe inconnu de ces images, il est devenu évident que ce projet commençait également à éclairer la notion complexe d'auteur et de mémoire en photographie. Par une mise en scène de la fragmentation et de l'obstruction, mon projet remet en question l'objectivité dans l'acte même de prendre des photos. Parallèlement, je propose l'architecture comme un lieu où les histoires matérielles et personnelles sont continuellement médiatisées et déplacées, et, au final, incomplètement restaurées – à l'image du flux de rénovations urbaines qui a envahi et continue d'envahir cette ville et au-delà.
À PROPOS
wAtelier, agence de design multilingue fondée en 2016 par Mieko Watanabe et maintenant situé en Nantes and Paris, France, accompagne des clients du monde entier sur des projets commerciaux, résidentiels et hôteliers. Mieko enseigne également le design, l'architecture et l'urbanisme depuis plus de 17 ans et serait ravi d'enseigner en France si l'occasion se présentait. Veuillez me contacter ici pour me faire part de vos commentaires ou questions. Je vous en serais très reconnaissant!
Notre équipe internationale dynamique propose des solutions qui reflètent l'identité du propriétaire, allient fonctionnalité et intégration de l'espace à son environnement naturel, urbain et social. Nous accordons une attention particulière aux détails, des exigences réglementaires à la documentation et au suivi de chantier.
Diplômée de l'Université de Yale, Mieko a travaillé dans plusieurs agences d'architecture à Tokyo. Elle a enseigné et donné des conférences sur l'architecture, l'urbanisme et la photographie à l'Institut de Technologie de Kanazawa, à IES Abroad Tokyo, à l'Université Temple, à l'Université du Tennessee et à la Domus Academy. Elle a également été membre de jurys de design, notamment pour l'École de design Nantes Atlantique, les Frame Awards et le City College de New York. Les réalisations de wAtelier ont été récompensées par des prix de design et présentées dans de grands médias tels que le Financial Times, Domus, Elle Pays-Bas, Shinkenchiku et FRAME.
