Fissure du Temps (2026), Nantes, France

Bio: Je suis Mieko Watanabe, une architecte nippo-américaine en pleine transition, qui s'est retrouvée par hasard en France.

E-mail: watanabe@wa-telier.com

Description de l'œuvre :

Cette série photographique explore les liens entre surface architecturale, mémoire et représentation à travers des ruptures dans le tissu urbain nantais. En se concentrant sur des moments de dissimulation et de révélation-–panneaux de contreplaqué, membranes déchirées et réparations provisoires—l’œuvre révèle l’architecture comme une condition stratifiée.

Insérées dans ces lieux, des photographies issues de mes archives familiales au Japon, couvrant deux générations, incluent des images d’une grand-mère que je n’ai jamais rencontrée et de ce qui semble être sa famille élargie. Ces images fonctionnent comme des «pansements » provisoires, occupant des zones endommagées, à la fois actes de dissimulation et gestes de réparation, sans toutefois résoudre la rupture sous-jacente.

Le photographe inconnu-–-agent absent mais déterminant—complexifie davantage encore la notion d’auteur et de mémoire. Par la fragmentation et l’obstruction, la série remet en question l’objectivité photographique, proposant l’architecture comme un lieu où les histoires matérielles et personnelles sont continuellement médiatisées, déplacées et restaurées de manière incomplète.